近日,《踢球者》節(jié)目來到科莫,專訪了現(xiàn)任科莫主教練法布雷加斯。采訪中,他分享了與梅西初次見面的震撼,回顧了2006年歐冠決賽的遺憾。以下為采訪第二部分:

如果我們回到你足球生涯的起點(diǎn),我相信這很大程度上影響了你日后作為教練的身份,因?yàn)槟憬邮苓^非常精英的足球教育——拉瑪西亞,巴塞羅那的青訓(xùn)營,在國際上享有極高的聲譽(yù)。你多大時(shí)加入那里的?
八歲。是的,我在那里住過一年,大概在15歲左右,之后我就去了阿森納。
從外面看,人們很難真正了解那里的生活。你感覺完全自由嗎?還是說無人管束?那究竟是怎樣的?日常生活是什么樣的?
你看,這是個(gè)很少有人問但非常有意思的問題。對(duì)我來說,在8歲到14、15歲之間,我和父母住在自己家鄉(xiāng),每天得坐出租車往返。學(xué)校下午5點(diǎn)放學(xué),出租車已經(jīng)在等我了。我父母總是明確告訴我:如果成績(jī)不好,就不能踢球。所以這是我們家里很早定下的規(guī)矩,我也遵守了。這很艱難,因?yàn)槲矣浀糜袝r(shí)為了應(yīng)付越來越難的考試,要學(xué)到凌晨?jī)伞⑷c(diǎn)甚至四點(diǎn)。
直到14、15歲左右,我發(fā)現(xiàn)幾乎不可能同時(shí)滿足青訓(xùn)營的足球要求和在巴塞羅那踢球的要求——因?yàn)樵诎退_,你每年都是在為自己的未來踢球。16歲之前,你沒法簽?zāi)欠N正式的職業(yè)合同,在那之前,每年你都得為留下而奮斗。學(xué)年結(jié)束時(shí),他們會(huì)告訴你,是能繼續(xù)留下,還是得離開。你知道的,如果你場(chǎng)上表現(xiàn)不好,你就出局了。這就是你從小就必須承受的壓力,再加上每天父母對(duì)你學(xué)習(xí)成績(jī)、行為舉止的要求……所以我必須說,我后來的經(jīng)歷在某種程度上走向了負(fù)面。
我的意思是,我去到那里之前,經(jīng)歷了七年高度自律、幾乎沒有空閑時(shí)間的生活,然后突然變得要和朋友們住在一起,我就想:“哇,我以前那么拼命?,F(xiàn)在這兒太輕松了?!苯Y(jié)果我退步了。我真的退步了。成績(jī)下滑,在學(xué)校里做了一些我其實(shí)并不自豪的事情……我有點(diǎn)變了,你知道嗎?因?yàn)橐磺凶兊锰菀琢耍铱赡苡X得自己已經(jīng)成功了之類的。但那個(gè)賽季結(jié)束時(shí),現(xiàn)實(shí)給了我一記重?fù)簟?/p>
就在這時(shí),阿森納來敲門了。他們當(dāng)時(shí)給我的條件也相當(dāng)特別。我去了倫敦,見到了溫格,見到了史蒂夫-羅利和大衛(wèi)-戴恩,他們說服我,這是我繼續(xù)職業(yè)生涯的最佳計(jì)劃。我媽媽非常高興。因?yàn)樗吹轿疑砩习l(fā)生了一些變化。而且我可以學(xué)英語,可以去競(jìng)爭(zhēng)。那時(shí)候的阿森納,你知道,正處在蓬勃發(fā)展的時(shí)期。所以最終,那成了一個(gè)正確的決定。現(xiàn)在看來,我們可以說那個(gè)決定是對(duì)的。
有件事我覺得很有趣,因?yàn)槟隳敲葱【腿チ擞⒏裉m。我想在某些方面,那和你成長(zhǎng)的環(huán)境非常不同。我自己做過相反的事——我17歲搬去了西班牙,住在一個(gè)寄宿家庭。那讓我對(duì)飲食文化差異有了驚人的認(rèn)識(shí)。我記得我第一次吃了新鮮的魚(這聽起來可能有點(diǎn)怪),之前我只吃過魚條。你呢?反向而行,你對(duì)英格蘭文化的體驗(yàn)是怎樣的?
正好相反。我以前總是吃新鮮的魚,然后去了倫敦,開始吃炸魚……我不太喜歡。炸魚薯?xiàng)l。(笑)
但在文化方面,那確實(shí)是一種沖擊,就像你提到的。你在那個(gè)年紀(jì),得去做很多不習(xí)慣的事情,需要去適應(yīng)。很多時(shí)候,有些人——有些球員——他們適應(yīng)不了??赡芤?yàn)檫€沒準(zhǔn)備好去那個(gè)水平競(jìng)爭(zhēng),無論是足球、學(xué)業(yè)還是其他。我們都需要時(shí)間,但通常,最成功的人往往是最成熟的:那些善于傾聽、能接受錯(cuò)誤、并且總想在犯錯(cuò)后變得更好的人。他們能用積極的方式面對(duì)困境。你知道,就算坐在替補(bǔ)席上,被告知自己還不夠好,他們也能接受。他們有那種韌性,有品格,有個(gè)性,有抱負(fù),有激情去成功。無論遇到什么障礙,他們都會(huì)克服并實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。這就是我所認(rèn)識(shí)的絕大多數(shù)最成功人士的特點(diǎn)。
他們一定在你身上看到了這些特質(zhì),因?yàn)槟愦蠹s17歲就成為一線隊(duì)常規(guī)成員了,真的很年輕就取得了成功。在任何年紀(jì)成名都不容易,作為青少年成名是怎樣的感受?
我其實(shí)沒太在意。我當(dāng)時(shí)對(duì)成為最佳球員充滿渴望,以至于我在和維埃拉、吉爾貝托-席爾瓦、埃杜、帕洛爾競(jìng)爭(zhēng)。我的意思是,如果我有一秒鐘松懈,或者有一秒鐘認(rèn)為自己比實(shí)際更厲害,我就完了。我根本沒時(shí)間去享受成名或任何別的事。
我去倫敦,除了父母和姐姐,幾乎沒有訪客。我就是如此渴望成功,任何事情都無法觸動(dòng)我或讓我分心。我去倫敦是為了一個(gè)使命,我已經(jīng)準(zhǔn)備好為成為一名足球運(yùn)動(dòng)員做任何事。
我想你成功了,成為了當(dāng)時(shí)世界足壇最炙手可熱的年輕球員之一。你是否將阿森納的那段時(shí)光視為職業(yè)生涯中最美好的部分?
可能吧??赡懿皇亲睢懊篮谩钡?,但或許是最快樂的。
因?yàn)榫拖裎页Uf的,當(dāng)你年輕又有點(diǎn)“傻”的時(shí)候,你對(duì)什么都毫無畏懼。你只管去做。我記得有一次,在一場(chǎng)五五開的拼搶中,我從側(cè)面鏟了科洛-圖雷,然后下一次抬頭,發(fā)現(xiàn)自己飛了起來——因?yàn)樗麖暮竺嬉茬P了我。(笑)
你會(huì)做這些小事,你去競(jìng)爭(zhēng),因?yàn)槟銢]有恐懼。你只是想:“不管我和誰比賽,我都想向教練展示我準(zhǔn)備好了,我在這兒。”
但現(xiàn)在不同了,因?yàn)樯缃幻襟w,因?yàn)殛P(guān)注度。現(xiàn)在你可能進(jìn)一個(gè)球,就能得到一份豐厚的合同。而我那時(shí)合同很低,我必須去“掙”來一切。我過去常和一隊(duì)訓(xùn)練,但突然之間,溫格會(huì)派我去踢青年足總杯,和U16一起。
現(xiàn)在呢?比如我和體能教練說,如果誰前一天踢了預(yù)備隊(duì)比賽,我第二天還想讓他跟一隊(duì)合練。他們會(huì)說:不,不行,他們身體沒恢復(fù),必須休息??晌矣浀?,我們以前經(jīng)常在周一晚上踢預(yù)備隊(duì)比賽——那種比賽很艱苦。你面對(duì)的是那些身體比你強(qiáng)壯得多的“老”球員。
每周一都有這個(gè)預(yù)備隊(duì)比賽,溫格常來看。他很擅長(zhǎng)這個(gè),因?yàn)槲覀兡贻p球員能感覺到:他在看我們,我們想表現(xiàn)得更出色。比賽晚上8點(diǎn)開始,10點(diǎn)結(jié)束,你回家吃飯等等。比賽的腎上腺素讓你到周二凌晨一兩點(diǎn)才睡著,然后周二早上9點(diǎn),我就直接和一隊(duì)訓(xùn)練了——沒有休息,什么都沒有。而我(前一天)踢滿了全場(chǎng),才16歲,身體還沒完全長(zhǎng)成。這讓我變得更堅(jiān)韌。這很難解釋,但現(xiàn)在的球員確實(shí)被保護(hù)得更好了,甚至有點(diǎn)被寵壞了。
“哦,他們做了這個(gè),就不能做那個(gè)?!币郧笆牵骸凹佑?,你必須努力,你必須證明自己,你必須隨時(shí)準(zhǔn)備好展現(xiàn)你的價(jià)值?!蔽腋杏X,過去我在年輕球員身上看到的那種對(duì)成功的渴望,現(xiàn)在更多需要由我們?nèi)ネ苿?dòng)他們?!昂伲瑒e睡過頭。醒醒。做這個(gè),做那個(gè)?!弊⒁馀e止?!昂?,就因?yàn)槟氵M(jìn)了兩個(gè)球、踢了一場(chǎng)好球,今天就能遲到兩分鐘?不,不,那都過去了。你得向前看,專注于下一場(chǎng),再下一場(chǎng)。因?yàn)樵谧闱蚴澜纾谀闼尚傅臅r(shí)候,總會(huì)有人準(zhǔn)備好競(jìng)爭(zhēng),會(huì)咬你一口,會(huì)超越你?!?/p>
最近圍繞亞馬爾的一大討論就是:他這么年輕,踢這么多比賽是不是太多了?這會(huì)對(duì)一個(gè)如此年輕的球員造成傷害嗎?你是否認(rèn)為這種擔(dān)憂有些過慮?
我想是的。我百分之百理解需要保護(hù)球員,現(xiàn)在的信息也比我們那時(shí)多得多。但你需要活在當(dāng)下,你也不知道三年后會(huì)發(fā)生什么。也許現(xiàn)在比賽節(jié)奏更快,但以前的對(duì)抗更激烈。這里是有區(qū)別的。不過我相信,你需要準(zhǔn)備好參加每一場(chǎng)比賽,需要展現(xiàn)韌性,無論年輕還是年長(zhǎng)。我不太相信過多的休息,因?yàn)樽詈玫那騿T總是準(zhǔn)備好上場(chǎng)——無論是精神上還是身體上。
我們?cè)賮碚務(wù)劙腿_那,因?yàn)樘岬搅藖嗰R爾的潛力上限。你和他一起踢過球,也看過梅西。你認(rèn)為他是新一代的梅西嗎?在這個(gè)年紀(jì)能下判斷嗎?
這么早下判斷很難。但我們都能看出來——哪怕是我奶奶也能——他是一個(gè)特殊的天才。絕對(duì)是出類拔萃的。我永遠(yuǎn)不會(huì)拿任何人和梅西比較,永遠(yuǎn)不會(huì)。就我從他12歲到現(xiàn)在所看到的,他依然在制造不同。讓他成長(zhǎng),給他時(shí)間積累經(jīng)驗(yàn)。他已經(jīng)贏得了歐洲杯,是西班牙國家隊(duì)最好的球員之一。我會(huì)說:給他時(shí)間發(fā)展、成長(zhǎng),但他絕對(duì)是個(gè)特殊的天才。
繼續(xù)聊聊你在拉瑪西亞的時(shí)光。顯然,梅西是這個(gè)青訓(xùn)營走出、每個(gè)人都會(huì)談?wù)摰拿种弧D愫退畈欢嗤?,你比他早還是晚?
我比他早兩三年。他12歲來的。
你還記得他剛來的時(shí)候嗎?他是否立刻讓人感覺到這是一位一代天才?還是后來才逐漸顯現(xiàn)的?
我記得。是立刻。
我記得他來的第一天,他就坐在我旁邊。球隊(duì)管理層告訴我們,有個(gè)從阿根廷來的男孩來試訓(xùn),會(huì)和我們待幾周。但他立刻就產(chǎn)生了影響,盡管他一句話也不說,非常害羞。等到了球場(chǎng)上,他立刻就開始“說話”了,非常非??臁N页Vv那個(gè)故事:有一次訓(xùn)練開始的1對(duì)1練習(xí),我在那個(gè)年紀(jì)防守1對(duì)1還不錯(cuò),長(zhǎng)大后就不太行了。當(dāng)他面對(duì)我時(shí),你看到的是一個(gè)非常瘦小的小男孩。他徑直向我沖來,那種帶球沖過來的速度和控球能力,你第一時(shí)間就會(huì)覺得:等等,這家伙有點(diǎn)不一般。通常你觸球會(huì)重一點(diǎn),或者習(xí)慣用某只腳,你能預(yù)判。但對(duì)他來說,球就像粘在腳上,他沖過來的速度快得不正常,然后我立刻就被晃倒在地。我試圖防守……他做了他常做的動(dòng)作,向右一晃然后向左。我摔倒了,從那一刻起,我就開始想:“等等,這家伙可能很特別?!敝螅?dāng)然,因?yàn)樗?dāng)時(shí)不夠強(qiáng)壯,有些對(duì)手會(huì)對(duì)他犯規(guī)。
我記得有一天,20分鐘后,他進(jìn)了三個(gè)球。對(duì)方開始在場(chǎng)上一頓猛踢,然后教練就把他換下了。類似這樣的事會(huì)發(fā)生。但后來到了15、16歲,他變壯了,把自己練得非常非常強(qiáng)壯,那才是梅西開始變成……真正的機(jī)器的時(shí)候。因?yàn)樵谀侵?,由于身體原因,他是可以被限制的。你可以放倒他,可以在某種程度上用身體對(duì)抗。但當(dāng)他變強(qiáng)壯后,就再也擋不住了。
【上咪咕獨(dú)家看英超】